Título: ANTONIO MACHADO PARA NIÑOS Y NIÑAS... Y OTROS SERES CURIOSOS
Ilustracións de Tesa González
EDICIONES DE LA TORRE, 2007
A doctora en Filoloxía e especialista en LIX, Anabel Sáiz Ripoll, fai unha crítica ben atinada sobre este libro no blog Pizca de papel, a cal transcribo aínda que me tomei a liberdade de traducila:
Don Antonio Machado Ruiz marcou a xeracións de poetas e intelectuais, aínda que a súa voz permanece tamén na alma do pobo, do pobo ao que tanto reivindicou e amou. Para Machado a poesía é "palabra no tempo". Non vale nada se non serve de nada, se ninguén vai pronunciala, se a ninguén lle importa. Por iso imprimiu nos seus poemas a súa propia vida, por iso a súa obra é o reflexo da súa existencia. Antonio Machado non deixou de escribir nunca; é máis, fíxoo frenéticamente nos inicios da Guerra Civil, para "A Vanguardia" e para "Hora de España" que, por aquel entón, dirixía Rafael Alberti.
Así, o ramillete de poemas que forman o libro que hoxe comentamos responde á idea que acabamos de sinalar de "poesía como palabra no tempo". Trátase de poemas breves, con rima asonante e cunha musicalidade moi marcada que os fan apropiados para os nenos, aínda que ás veces non sexan capaces de captar todo o trasfondo do poema si poden sentir as súas palabras e a súa cadencia.
En Antonio Machado para niños y niñas... reúnense unha serie de poemas pertencentes a Soidades, Campos de Castilla e á sección de Proverbios e cantares que permiten, ao lector que por primeira vez se achegue á poesía de don Antonio, entender por que as súas palabras seguen calando na alma de quen as le, por que a súa mensaxe é atemporal e por que aínda marca ás xeracións actuais de poetas.
As ilustracións de Tesa González son particularmente acertadas xa que as reviste dun aire entre escolar e infantil posto que usa unha especie de imitación do caderno que todos tivemos de nenos e que aínda teñen os nosos pequenos, o caderno cuadriculado; moitos destes debuxos semellan arrincados deste caderno. En definitiva, son ilustracións que se alían moi ben co texto. A da portada, por exemplo, ilustra un dos poemas máis belos de don Antonio, "Soñei que ti me levabas" e representa o amor entre Leonor e o poeta.
O libro, como é usual na colección contén uns datos biográficos do poeta breves, pero moi precisos e unha folla onde o lector pode escribir o seu poema, ilustrar un ou comentar as súas impresións.
Antonio Machado para niños y niñas... y otros seres curiosos é un libro moi coidado, amorosamente coidado, que nos ofrece, de xeito sensible e fermoso, unha boa selección dalgúns dos poemas do poeta sevillano que, polas súas características, máis poden gustar aos nenos e... aos maiores porque a poesía non ten idade.
Tamén podes ler AQUÍ unha selección de poemas de Antonio Machado
No hay comentarios:
Publicar un comentario